¥ì´µÄõ¤§¥ú
¥Ø«e¦ì¸m¡G­º­¶>>�瑟嚙質�扳�>>|PH
®É ¶¡ »P ¥Í ©R
2005.3.14  10:15:13 AM      ¾\Ū11207¦¸
 (ªü¨½Ä¶¦ÛIslaam com¡M¥ì¥ú½sĶ)
    ²{¥Nªº¬ì¾Ç§Þ³N¨Ï¥Í¬¡µo¥Í¤F¥¨¤jªºÅܤơM¤@¤Á³£¦b¥[³t¡M¦p¥æ³q¡N³q°T¡N¥Í²£©M¾Ôª§¡M¤@¤£¯d¯«¡M±¡ªp¤jÅÜ¡MÄ´¦p¤W­¸¾÷«áºÎ¤F¤@¤jı¡M¿ô¨Óµo²{¨ì¤F¦a²y¥t¤@Ãä¡C °µ¿ù¤@ÂI¨Æ¡M³£µLªk°l®¬©M¸É±Ï¡M¦]¬°®É¶¡¦b­¸³u¡M¦Ó¥B¤£®e­Ë°h¡M«H¤h­ÌÀRÀR«ä¦Ò¦Û¤vªº¥Í©R»P®É¶¡ªºÃö«Y¡M·í¥N¤H¤ñ¥j¥N§ó¥[®e©ö²z¸Ñ©M²£¥Í±Ó·P¡M¦b¦P¤@®É¶¡¤º¡M²{¥N¤HÃþ¤ñ¥j®É­Ô¯d¤U§ó²`¨èªº¦L¶H¡C ¨º»ò¡M´N½Ð§A·Q¤@·Q¡M§Ú­Ì¨s³º¬°¤°»ò¨Ó¨ì³o­Ó¥@¬É¤W¡S ¯u¥D³y¤Æ¤@­Ó¤H¡M¥i¯à¤£·|¬OÅý¥L¦Y³Üª±¼Ö´X¤Q¦~¡M¨ì®É­Ô¦º¥h¡M¤@µL©Ò¦³¡M¥þ³¡®ø¥¢¡C ¯u¥D¦b¡m¥jÄõ¸g¡n¤¤±Ò¥Ü»¡¡R¡§°g´b¥@¤Hªº¡M¬O¥O¤H·R¦nªº¨Æª«¡M¦p©d¤l¡N¨à¤k¡Nª÷»È¡NÄ_ÂáNÂ@°¨¡N¬¹¯b¡N¥Ý½[µ¥¡C ³o¨Ç¬O¤µ¥@¥Í¬¡ªº¨É¨ü¡Q¦Ó¯u¥D¨º¸Ì¡M«o¦³Àu¬üªºÂk±J¡C¡¨(3¡R14) ±q³o¬q¸g¤å¤¤¡M§Ú­Ì¬Ý¨ì¤H¦b¤µ¥@ªº¨É¨ü¬O¯u¥D½á¤©ªº®¦¨å¡M¥u­n¨ú¤§¦³¹D¡M¥ì´µÄõ¤£ªý¤î¤H­Ì¨É¨ü¤H¥Í¡M¦ý¥²¶·°O¦í¡M¤µ¥@ªº¨É¨ü¤£¬O¤@¤Á¡MÀ³·í·Q¨ì³Ì«áªºÂk±J¡M¨ú®®©ó¯u¥Dªº¤H¡M¦b¥Í©RÂk±J¤§¤é©ÒÀò±oªº§Ö¼Ö»·»·¶W¹L·Q¶H¡M¦Ü¤Ö¶W¹L¤µ¥@©Ò¯à¬Ý¨ìªº¤@¤Á¡C ¯u¥D»¡¡R¡§¤µ¥@ªº¥Í¬¡¡M¥u¬O¼^À¸©M®T¼Ö¡Q«á¥@¡M¹ï©ó·q¬Èªº¤H¡M¬O§óÀu¬üªº¡C¡¨(6¡R32)


¡@¡@¥ì´µÄõ±Ð¨|«H¤h¡M¹ï¤H¥Íªº²z¸Ñ¬O¤µ«á¨â¥@ªºÅGµýÃö«Y¡M«e«á©IÀ³¡M¤µ¥@«H¹D¦Ó¥B·q¬È¯u¥D¡M¿í´`¥D¹D¡M«K¬O¬°«á¥@¿n²Ö¦¨´N¡M³o¼Ë¡M¤@­Ó¤Hµu¼Èªº¥Í©R´N¦³¤F¯S§Oªº·N¸q¡C ¤HÃþªº²z´¼¡M¥H¤Î¹ï¯u¥Dªº»{ÃÑ©M·q¬È¡M´N¬O¯u¥D³y¤Æ¤HÃþªº¯S©Ê¡M¦b¤Ñ¦a¶¡¤@¤Á¥Í©RÅ餤¡M¥u¦³ºëÆF©M¤HÃþ¨ã³Æ³oºØ¯S©Ê¡C ¦]¦¹¡M¯u¥D»¡¡R¡§§Ú³Ð³yºëÆF©M¤HÃþ¡M¥u¬°­n¥L­Ì±R«ô§Ú¡C¡¨(51¡R56) ¯u¥D¹ï¨ä¥L¥Íª«¨S¦³³o­Ó«ü¥O¡M¥ô¦ó­¸¸V¨«Ã~³£¨S¦³³o­Ó¯S©Ê¡M«á¥@¨S¦³¥¦­ÌªºÃg»@¡M¤]¨S¦³¥¦­Ìªº½à½ç¡M¦]¬°¯u¥D¨S¦³­n¥¦­Ì±R«ôªº©R¥O¡C ¤HÃþ»P°Êª«¤£¦P¡M·NÃѨì¹ï¥Í©Rªº²×ºÝ¦³©Ò´Á«Ý¡M©Ò¥H¹ï«Ý¤µ¥@ªº¥Í©R©M®É¶¡´N¥²¶·¬Ã±¤¡C


¡@¡@¨C­Ó¤Hªº¥Í©R´Á­­¡M¦h¤£¹L¦Ê¦~¡M¦b¾ú¥vªºÀG¹D¤¤¥u¬O¤@Àþ¶¡¡M¨ãÅé¨ì¬Y­Ó¤H¡M½Ö¤]¤£ª¾¹D©ú¤Ñ¬O§_ÁٯଡµÛ¡M¤Hªº¥Í©R¶ø¯µ¥Ñ¯u¥D´xºÞ¡M¼Èµuªº¤H¥Í´N¬O¯u¥Dµ¹¤©¦ÒÅ窺¾÷·|¡C ¥@¬É¤Wªº¤H¡MµL¤H¯àªø¥Í¤£¦Ñ¡M³o­Ó¥@¬É¤]¤£¬O¥Ã«í¦s¦b¡M¤£½×¬O¤H¡M©ÎªÌ¬O³o­Óª«½è¥@¬É¡M¦³¥Í´N¦³¦º¡M¤@¤Á³£¥Ñ¯u¥Dµô¨M¡M¡m¥jÄõ¸g¡n»¡¡R¡§Äµ§i§A­Ìªº¨Æ¡M¬O¥²©wµo¥Íªº¡C ·í¬P±JÅf²Hªº®É­Ô¡M·í¤ÑÅé¯}µõªº®É­Ô¡M·í¤sÅr­¸´­ªº®É­Ô¡M·í²³¨ÏªÌ³Q©w´Á¥l¶°ªº®É­Ô¡M´Á­­¦b­þ¸Ì©O¡S ¦b§P¨M¤§¤é¡C¡¨(77¡R7-13)³o­Ó­«­nªºÄµ§i¯u¥D³q¹L¥Lªº¨ÏªÌ¦b¤H¶¡¼sªx¶Ç¼½¡M¨Ã¥B°O¿ý¦b´L¤jªº¡m¥jÄõ¸g¡n¤§¤¤¡C ¥ýª¾¿p¸t»¡¡M¤H­Ì³£À³·íª¾¹D¡M¡§¥Í¬¡¦b³o­Ó¥@¬É¤§¤W¡MµS¦p®È«È©ÎªÌ¹L¸ô¤H¡C¡¨ ®È«È©Î¹L¸ô¤H¡M¤£½×¬O¥^¦£¦b»°¸ô¡M©ÎªÌÃM°¨Æ[ªáªY½à¬ü´º¡M³£¤£¥i¯à¥Ã»·Åʴ̦b¸ô³~¤¤©w©~¡M³Ì²×³£¦³¤@­Ó¥Ø¼Ð¥h°l¨D¡M´M§äÂk±J¡C ¦æ¤H¦b¸ô³~¤W¡M´N¬O§Ú­Ìªº¥Í©R©M®É¶¡¡M¤µ¤Ñªº¹Lµ{¦Û¤v¦³¿ï¾ÜªºÅv§Q¡M¥ô¦ó¦æ¬°³£±N¾É­P¥²µMªºµ²§½¡Mµ¥©ó¦Û¤v¨M©w¤FÂk±J¡C


¡@¡@«H¹D»P¤£«H¹D¦³¤@­Ó®Ú¥»ªº°Ï§O¡M´N¬O»X¬N©M²z´¼¡C ¨S¦³«H¥õªº¤H§â³o­Ó²{¥@·í§@¤@¤Á¡M°l¨D¨É¼Ö¦Ó©ß±ó¹D¼w·Ç«h¡M¹ï¦æ¬°¿ù»~©M¸o´c¸Ë°µµLª¾¡M§â¦Û¤v¤ñ§@§C¯Å°Êª«¡M¬¡µÛ´N¬O¬°¤F¦Y³Üª±¼Ö¡M¤H¦º¿O·À¡M¦p¦P¯î³¥ªº¤@±ø¦ºª¯©ÎÀ\®à¤Wªº¤@¸J¿L¦×¡C ¨S¦³«H¥õ¡M¤£·q¬È+¯u¥D¡M¹ï¤H©Ê©M«á¥@¨S¦³Ä±®©¡M­º¥ý§â¦Û¨­¬Ý§@Ãþ¦ü°Êª«¡M¦ÛµM¤£Á¿¨s«~©Ê©M¤H®æ¡M¥ô¦ó­J§@«D¬°³£¯à¦Û§Ú¸Ñ¼J¡M²á¥H¦Û¼¢¡M±o¹L¥B¹L¡C³o¬O»X¬Nªº¯S©º¡C ¥¿¹D«H¥õ¬O°ª©|ªº»{ÃÑı®©©M²z´¼¡M«H¥õªº·N¸q´N¬O¯à²z¸Ñ¯u¥D¦³¥Øªºªº³y¤Æ¤F§Ú­Ì¤HÃþ¡M¤H¬¡µÛ¤ß¤¤©ú¥Õ©M«G°ó¡M¤µ¥@°í©w¤£²¾¨«¦b¥¿¹D¤W¡M¤£·|°g»~©M¼Z¸¨¡M¬°Âk±J¤é¿ï©w¥ú©úªº¥Ø¼Ð¡C ¿p´µªL¤£¬O­W¦æ¹¬¥D¸q¡M¤£©Úµ´¤µ¥@ªºª«½è¨É¨ü¡M¤¹³\¡§¼^À¸©M®T¼Ö¡¨¡M¦ý¥²¶·²z¸Ñ¡§«á¥@¡M¹ï©ó·q¬Èªº¤H¡M¬O§óÀu¬üªº¡¨¡M¦]¦¹¡M¥²¶·¬°«á¥@§ó¬°Àu¬üªº¥Í¬¡¦b¤µ¥@¯Ñ¯Ð©M¿n²Ö¸ê¥»¡C


¡@¡@³\¦h¤H¨ì¦Ñ¦~®É¡M³£·|·P¨ì®É¥ú­¸³u¡M¹Ä®§¡§¤oª÷Ãø¶R¤o¥ú³±¡¨¡M§â®É¶¡¤ñ§@¬Ã¶Qªº¶Àª÷¡M¬°«e¥b¥Í®É¶¡¯î¼o¦ÓµL­­±{±¤¡C ¤@­Ó¦~ÁÚªº¦Ñ¤H¡M¤é¸¨¦è¤s¡M¦æ±N´N¤ì¡M¥Lµ´¤£¬O¹Ä®§¨S¦³¬Ý¨ì¦¨°ïªºª÷»È°]Ä_¦b²´«e¡M¦]¬°¤@¤Á°]´I³£¬OªÅµêªº°²¶H¡M¦Ó¬O¦b«ä¦Ò¥Lªº¤@¥Í¡M«á¥@ªºÂk±J«ç¼Ë¥æ¥N¡C «U¸Ü»¡¡§¤­¤Q¦Óª¾¤Ñ©R¡¨¡M±q¤º¤ß²`³B·PÀ³¨ì­ß­ß¤Ñ¥~¦³¯«ÆF¡M¶}©lïÊ·T©M®`©È¡C ¥ì´µÄõ«H¥õªººë¯«¡M¦³©¯¦­¦~©ú¹D¡M¤@¥Í¤£µê«×¡M¦^ÅU¤@¥Í¡M¡§¬O¹D«h¶i¡M«D¹D«h°h¡M¤£¼i¨¸®|¡M¤£´Û·t«Ç¡¨¡M¤ßÃh©Z¿º¡M¼ä¥ÕµL·å¡M¹ï¤µ¥@¼Ö½ìµL½a¡M¹ï«á¥@ªºÂk±J¡M´Á«Ý¯u¥D½à½ç¡C ¡m¥jÄõ¸g¡n»¡¡R¡§¯u¥DÀ³³\«H¹Dªº¨k¤k­Ì±N¶i¤J¤UÁ{½Ñªeªº¼Ö¶é¡M¨Ã¥Ã©~¨ä¤¤¡M¥L­Ì¦b±`¦íªº¼Ö¶é¸Ì¡M±N¦³Àu¬üªº¦í¦v¡M±o·í¯u¥Dªº§ó¤jªº³ß®®¡C ³o´N¬O°¶¤jªº¦¨¥\¡C¡¨(9¡R72)


¡@¡@¥@¶¡¨Æª«ªºµo®i¡M¦]ªGÃö«Y¬O¤@­Ó°ò¥»­ì²z¡M¥H¤W´y­zªº¡§°¶¤jªº¦¨¥\¡¨¡M¥²©w¬O¤H¥Í¤@¥@§V¤O¾Ä°«©M¯u¸Û§ë¸êªº¦¨ªG¡M¤½¹Dªº¯u¥D¤£·|Åý¤H§ë¾÷¨ú¥©¡M¬¾·âªº¤H³Q¤¹³\°½ÅѦY¡§¥Õ­¹¡¨¡C ¦pªG¬O¨º¼Ë¡M¯u¥D³y¤Æªº¥@¬É±N·|¤£¤½¥¿¡M¤£²Å¦X¥@¶¡¦]ªGªº°ò¥»ÅÞ¿è¡C ¥ìº¿¥Ø¨F´´»ö»¡¡R¡§§Ú±q¤@¦ìĬµá¾ÇªÌ¨º¸Ì±o¨ì¤F¹ï®É¶¡·N¸qªº·s»{ÃÑ¡C ¥L»¡®É¶¡¹³¤@§â§Q¤b¡M§Ú­Ì¥i¥H¥Î¨Ó¾Ô³Ó¼Ä¤HÀò±o¥Í©Rªº³Ó§Q¡C ¦pªG§Ú­Ì¤£²z¸Ñ¥Í©Rªº¥Øªº¡Mª¼¥Ø¥Í¦s¹L¤é¤l¡M³Ì«á³Q³o§â§Q¤b¬å¦º¡M¤@¤å¤£­È¡C¡¨¥j¥NµÛ¦Wªºªk¾Ç®a¥ì¥»¡E¥d¥ì©i§â¥Í©R¤ñ°µ¤@Áû¾ð¡C ¥L»¡¤@­Ó¤H¸g¾ú¹Lªº³\¦h¦~¬K®L¬î¥V¦Ó¥Í¦¨¤@ÁûªK¸­­Z²±ªº¤j¾ð¡M¦³¾ð·F¡N¦³¾ðªK¡N¤]¦³¾ð¸­¡M¦ý¬Oºë¯««H¥õ¬O¦b§l¨ú¦a¤U©MªÅ¤¤ªº¾i¥÷¡Mµ²¦¨ªG¹ê¡C ·q¬È¯u¥D©M¿í´`¥D¹DªÌ¡M³Ì«áµ²¦¨²¢¬üªºªG¹ê¡M¦Ó­IÂ÷¥¿¹DªÌ¡M¥LªºªG¹ê¥²µM­WÀߨS¦³²¢¨ý¡C ¨C­Ó¤H³£±N¦b´_¬¡¤é¦¬Ã¬¦Û¤v¾ð¤WªºªG¹ê¡M²¢»e©Î­WÀß¡M¨â­Ó«~ºØ¤£·|²V²c¡M¦]¬°¨Ó¦Û¤@¥Í·í¤¤ªººë¤ßÄéµ@©M§l¦¬Àç¾iªº³Ì«á¦¨ªG¡C


¡@¡@ªñ¥Nªº®J¤Î¤j¥ìº¿¥Ø«¢®á¡E¯Z¯Ç¦b¤@¦¸ºtÁ¿¤¤ÄÄ­z¥ì´µÄõªº®É¶¡Æ[©À»¡¡R¡§®É¶¡´N¬O¥Í©R¡C¡¨ ¥L»¡¡M¦^ÅU¤@­Ó¤Hªº©¹¨Æ¡M¥i¥H¤À¦¨¨â³¡¥÷¡M¤@³¡¤À¬O¥Í²zªº»Ý­n¡M¦p¦P¤@­Ó°Êª«¥Í¦s¦Ü¤µ¡M¤@¤Á³Q®ø¯Óªºª«½è¥uºû«ù¤F¥Í©R¤£¦º¡M¦Ó¥t¤@³¡¤À¬Oºë¯«ªº°¶¤j¦¨´N¡M¨Ò¦p§«ô¡N¾Ç²ß¡m¥jÄõ¸g¡n©M¹ïªÀ·|©^Äm¦æµ½¥\¡C ¨C­Ó¤H¤@¥Í«×¹Lªº®É¶¡³£°O¿ý¦b¥Lªº¦~ÄÖ¤¤¡M¥L´¿¸g¦³¹LÅw¼Ö¡M¤]¦³¹L­W´o¡M¦p¦P¹L²´ªº·Ï¶³¡C¦b¥Lªº¦~ÄÖ¤¤¡M®É¶¡¤]¯d¤U¤F°{«Gªºµ²´¹¡M¨º¬O¥L·q¬È¯u¥D©M¦æµ½®É¯d¤Uªº¦¨´N¡Mµ´¤£·|³Q®É¶¡¿i·À¡M¯u¥D±N¥H¦¹¼ú½à¥L¡C ¦pªG¤@­Ó¤Hªº¥Í©R¬O¦b¯î­ð¤¤«×¹L¡MÄ´¦p¨I°g©ó°s¦â®T¼Ö¡N³g¦Ã´Û¶B¡NÊÞ°f¯u¥D¡M¥L¥u¦³¦bºÎı©M¥ð¶¢ªº®É­Ô¨S¦³¥Ç¸o¹L¡C³o¼Ëªº¤H¬¡µÛ¤£¦p¦­¦­¦º¥h¡MÆF»î§ó¥[°®²b¤@ÂI¡C


¡@¡@·í¤µ¬O¹q¤l«H®§ªº®É¥N¡M¬O¤õ½b¤W¤Ñ©M§Ö³t¦æ°Êªº®É¥N¡M¦]¦¹®É¶¡ªº§tª÷¶q¤]¦b¼W­È¡C¥ì´µÄõ¨S¦³»~¾É«H¤h§â©Ò¦³ªº®É¶¡³£ªá¶O¦b§«ô¡N¬èë©M­×¨­¤W¡M°kÁײ{¹ê¥Í¬¡¤£¦Y¤H¶¡·Ï¤õ­¹¡M¦Ó¬O´L­«­Ó¤Hªº¿ï¾Ü¡M¹ªÀy¾Ä°«¡M±q¨Æ¦Û¤v³ßÅwªº±M·~©M·R¦n¡M¥u¤Þ¾É«H¤h¬Ã±¤¤@¤À¤@¬í¡MÁ|·N¤@¤Á³£¬O¬°¤F¥¿¹D¡M¥ô¦ó¤u§@³£¬O¦b¦æµ½¥\¡M³£¬O¦bªí²{±R«ô¯u¥D¡C ¦pªG²z¸Ñ¥ì´µÄõ¹ï®É¶¡©M¥Í©Rªº·N¸q¡M¦bµu¼Èªº¤@¥Í·í¤¤¡M¬J¥i¥H¦¨´N½÷·×ªº·~ÁZ¡M¨Ò¦p¦¨¬°¬ì¾Ç®a¡N³Ò°Ê­^¶¯©Î¤j¥ø·~®a¡M¦P®É¤]¬O°@¸Ûªº¿p´µªL¡M¬°«á¥@¿n²Ö¤F¥¨¤jªº°]´I¡M¦b´_¬¡¤é«~¹Á¦Û¤v¾ð¤Wªº²¢¬üªG¹ê¡C


µoªí¡B¬d¬ÝÃö©ó¸Ó·s»Dªºµû½× ±N¥»·s»Dµoµ¹¦n¤Í
¥ì´µÄõ¤§¥ú¤u§@«Ç(islam.org.hk) ª©Åv©Ò¦³©

¡@